Glosario de carpintería y muebles de melamina
55 términos del taller explicados en corto: tableros, cantos, cortes, herrajes, medidas y cómo se cotiza. Con los nombres que se usan en México y sus equivalentes.
A
- AglomeradoTablero de partículas, MDP, conglomerado
- Tablero de partículas o virutas de madera unidas con resina. Es más económico y ligero que el MDF y es la base de la mayoría de las melaminas; sus cantos son porosos y se tapan con cubrecanto. Melamina vs. MDF vs. triplay
- AlacenaGabinete superior, mueble alto de pared
- Mueble superior que se cuelga en la pared, arriba de la cubierta. Suele tener entre 30 y 35 cm de fondo. Medidas estándar de muebles de cocina
- AnticipoEnganche, adelanto
- Pago que el cliente hace al aceptar la cotización para que el taller compre material y arranque; es común pedir entre 50 y 70 %. El resto se cobra en entregas o al instalar. Cómo cotizar una cocina integral
- AprovechamientoRendimiento, aprovechamiento de material
- El porcentaje de la hoja que termina en piezas útiles; lo demás es desperdicio. Depende de las medidas, la veta, el disco y el refilado. Cómo reducir el desperdicio de melamina
B
- Bisagra de cazoletaBisagra bidimensional, bisagra de 35 mm, bisagra europea
- Bisagra oculta que se embute en un barreno de 35 mm en la puerta y se atornilla a una base en el costado. Se regula en tres direcciones y existe en versión sobrepuesta, media sobrepuesta y embutida. Medida de puertas
C
- CantoCubrecanto, tapacanto, chapacinta
- Tira delgada que se pega en las orillas del tablero para tapar el núcleo y dar acabado. Se vende por metro lineal o en rollo, en anchos como 19 o 22 mm y espesores típicos de 0.45, 1 o 2 mm. Tipos de canto y cómo calcularlo
- Canto de ABSCubrecanto ABS
- Cubrecanto de plástico ABS: no lleva cloro, resiste bien los golpes y se perfila limpio. Suele costar un poco más que el PVC. Tipos de canto y cómo calcularlo
- Canto de PVCCubrecanto de PVC
- Cubrecanto de plástico PVC, el más común en México por precio y variedad de colores. Se aplica con pegamento termofusible en enchapadora o a mano. Tipos de canto y cómo calcularlo
- Cocina integralCocina modular, cocina a la medida
- Cocina hecha a la medida con gabinetes inferiores, alacenas, torres y cubierta, diseñados como un solo conjunto para el espacio. Cocinas integrales
- ConfirmatTornillo confirmat, tornillo para melamina
- Tornillo grueso de rosca ancha hecho para aglomerado y MDF; la medida típica es 7 × 50 mm. Se pone en un barreno escalonado y deja una unión firme y rápida. Medidas estándar de muebles de cocina
- CorrederaRiel, guía de cajón, corredera telescópica, corredera oculta
- Herraje que permite abrir el cajón. Las telescópicas de balero van a los costados y se ven al abrir; las ocultas van bajo el cajón y suelen traer cierre suave. Medidas estándar de muebles de cocina
- Corte guillotinaCorte pasante, corte de lado a lado
- Corte recto que atraviesa la pieza de lado a lado y la divide en dos. Es el único que puede hacer una escuadradora o seccionadora, por eso el diagrama se arma con cortes de este tipo. Cómo leer un diagrama de corte
- CostadoLateral, lado
- Cada uno de los laterales verticales del mueble. Lleva los barrenos de bisagras, correderas y repisas. Medidas estándar de muebles de cocina
- CubiertaBarra, encimera, mesada
- La superficie de trabajo sobre los gabinetes inferiores: granito, cuarzo, laminado o madera. Se cotiza por metro lineal o por metro cuadrado, según el material. Diseño de muebles
D
- DespieceLista de corte, lista de piezas
- La lista de todas las piezas de un mueble o proyecto, con nombre, medidas, cantidad, material, veta y cantos. Es la entrada del optimizador de cortes. Capturar e importar piezas
- Diagrama de cortePlano de corte, plan de corte
- Dibujo de cada hoja con la posición de las piezas y el orden de cortes. Es lo que lleva el operador a la escuadradora o seccionadora. Cómo leer un diagrama de corte
- Disco incisorIncisor, disco marcador
- Disco chico que va delante del disco principal y marca la cara de abajo del tablero. Evita que la melamina se astille al cortar. Kerf y veta, explicados
E
- EmbutidaPuerta embutida, puerta interior
- Puerta que queda metida dentro del hueco del mueble, al ras con el frente. Requiere más precisión y holguras parejas. Medida de puertas
- EnchapadoraCanteadora, enchapadora de cantos
- Máquina que pega el cubrecanto con adhesivo termofusible y lo refila al ras; las automáticas también despuntan y perfilan. En talleres chicos se cantea con enchapadora manual o con plancha. Tipos de canto y cómo calcularlo
- EscuadradoraSierra escuadradora, sierra de carro
- Sierra de mesa con carro deslizante para cortar tableros completos a escuadra. Es la máquina de corte más común en talleres de melamina en México. Cómo leer un diagrama de corte
F
- FibrofácilHardboard, MDF de 3 mm, fondo
- Tablero delgado de fibra, típicamente de 3 mm, que se usa como fondo de muebles y de cajones. Puede venir crudo o con una cara en melamina. Melamina vs. MDF vs. triplay
- FondoTrasero, respaldo
- Panel trasero del mueble, típicamente de fibrofácil de 3 mm o de MDF/melamina más grueso. Va en ranura, clavado o atornillado, y le da escuadra al mueble. Melamina vs. MDF vs. triplay
- Frente de cajónFrente, cara de cajón
- La pieza visible del cajón, que va al frente de la caja y lleva la jaladera. Su medida se calcula como la de una puerta, con las mismas holguras. Medida de puertas
G
- Gabinete inferiorBajo, mueble bajo, gabinete base
- Mueble que va al piso, bajo la cubierta. En cocinas suele tener unos 55 a 60 cm de fondo, y la cubierta queda a unos 90 cm del piso. Medidas estándar de muebles de cocina
- GolaPerfil gola, uñero
- Perfil de aluminio que se coloca entre frentes para abrir sin jaladera, metiendo los dedos en la ranura. Se usa en cocinas de estilo minimalista. Cocinas integrales
H
- Hoja 4×8Hoja completa, tablero de 1.22 × 2.44
- El formato estándar de tablero: 4 × 8 pies, o 1220 × 2440 mm. Algunas marcas de melamina manejan otros formatos, como 1830 × 2440 mm; confirma las medidas con tu proveedor. Medidas de tableros: México vs. EE. UU.
I
J
- JaladeraTirador, manija, asa
- Pieza para abrir puertas y cajones: barra, botón, perfil o embutida. Su distancia entre barrenos debe ir en el plano de barrenado. Diseño de muebles
K
- KerfGrosor del disco, ancho de corte
- El ancho que se come el disco en cada corte. En tableros suele estar entre 3 y 4.5 mm según el disco; el optimizador lo resta entre pieza y pieza para que las medidas salgan exactas. Kerf y veta, explicados
M
- Mano de obraMO, maquila
- El costo del trabajo del taller: corte, canteado, armado e instalación. Se cotiza por hora, por pieza, por mueble o por metro lineal. Cómo cotizar una cocina integral
- MargenMargen bruto, margen de utilidad
- La parte del precio que es utilidad: precio = costo ÷ (1 − %). Un margen de 30 % sobre un costo de $1,000 da unos $1,428.57; por eso margen y sobrecosto con el mismo % no dan lo mismo. Margen vs. markup
- MarkupSobrecosto, recargo
- Porcentaje que se suma sobre el costo para fijar el precio: precio = costo × (1 + %). Un 30 % de sobrecosto sobre $1,000 da $1,300. Margen vs. markup
- MDFFibra de densidad media, fibropanel
- Tablero de fibras de madera de densidad media, prensadas con resina. Es liso y homogéneo, ideal para frentes pintados, ruteados o forrados; se consigue crudo o con melamina. Melamina vs. MDF vs. triplay
- Media sobrepuestaSemi sobrepuesta
- Puerta que tapa solo la mitad del canto del costado, para que dos puertas compartan un mismo costado intermedio. Medida de puertas
- MelaminaTablero melamínico, aglomerado melamínico
- Tablero de aglomerado o MDF recubierto por ambas caras con papel impregnado de resina melamínica; sale de fábrica ya con acabado, en blanco, colores lisos o maderados. Es el material más usado en cocinas integrales y clósets; los espesores habituales son 15, 16 y 18 mm. Melamina vs. MDF vs. triplay
- MermaDesperdicio, porcentaje de merma
- Porcentaje extra que se suma al material para cubrir desperdicio, errores y defectos. En cotizaciones se aplica sobre tableros y canto para no quedarse corto. Cómo reducir el desperdicio de melamina
- Metro linealML, metro corrido
- Medida de longitud que se usa para vender canto, cubierta o cocina completa (precio por metro de frente). No confundir con metro cuadrado. Calculadora de canto
- MinifixExcéntrica, unión excéntrica
- Herraje de unión desarmable de excéntrica y perno: el perno se atornilla en un tablero y la excéntrica, en un barreno típico de 15 mm, lo aprieta desde el otro. Permite armar y desarmar muebles sin dañar el tablero. Medidas estándar de muebles de cocina
N
- NestingAnidado
- Acomodo de piezas en la hoja para cortarlas con router CNC. Como la fresa no necesita cortes de lado a lado, las piezas se pueden acomodar con más libertad que en sierra. Ajustes de optimización
O
- Optimizador de cortesOptimizador de corte, software de despiece
- Programa que acomoda las piezas del despiece en las hojas para usar menos material, respetando disco, refilado y veta. Entrega el diagrama de corte de cada hoja. Optimizador de cortes gratis
R
- RanuraCanal, ranura para fondo
- Canal cortado a lo largo de la pieza para recibir el fondo o el piso del cajón. Su ancho va según el espesor del fondo y su profundidad suele ser de unos milímetros. Medidas estándar de muebles de cocina
- RefiladoRefile, desorillado, limpieza de orilla
- Corte de limpieza en las orillas de la hoja de fábrica, que pueden venir golpeadas o fuera de escuadra. Se descuenta unos milímetros por orilla antes de acomodar las piezas. Ajustes de optimización
- RepisaEntrepaño, anaquel
- Entrepaño horizontal dentro del mueble; puede ser fija o ajustable sobre soportes en los barrenos del sistema 32. Medidas estándar de muebles de cocina
- RetalSobrante, recorte, pedacería
- Sobrante de tablero que queda después de cortar y que todavía sirve para piezas chicas. Guardarlos con medida y ubicación evita comprar hojas de más. Cómo reducir el desperdicio de melamina
- Router CNCCNC, fresadora CNC, router
- Máquina de control numérico que corta, barrena y ranura tableros con fresas siguiendo un programa. Permite nesting y hacer los barrenos de herraje en la misma pasada. Etiquetas, PDF y archivos CNC
S
- SeccionadoraSierra seccionadora, seccionadora de viga
- Sierra industrial de viga que corta pilas de tableros con cortes guillotina, muchas veces programada. Se usa en fábricas y centros de corte de alto volumen. Cómo leer un diagrama de corte
- Sistema 32Sistema 32 mm, sistema europeo
- Método de fabricación en el que los barrenos del costado van cada 32 mm, para colocar bisagras, correderas y soportes de repisa sin medir uno por uno. Medidas estándar de muebles de cocina
- SobrepuestaPuerta sobrepuesta, sobreposición total
- Puerta que tapa por completo el canto del costado del mueble. Es el tipo más común en cocinas de melamina. Medida de puertas
T
- Tablero RHTablero hidrófugo, MR
- Aglomerado o MDF resistente a la humedad, que suele identificarse por su núcleo teñido de verde. Se usa en bajo tarja, baños y zonas húmedas; resiste humedad, no agua estancada. Melamina vs. MDF vs. triplay
- TarugoTaquete de madera, espiga
- Taquete cilíndrico de madera, típico de 8 mm de diámetro, que alinea y refuerza uniones entre tableros. Se combina con pegamento o con minifix. Medidas estándar de muebles de cocina
- TorreAlacena alta, despensero, columna
- Mueble alto que va del piso hasta la altura de las alacenas o el techo; se usa como despensa o para empotrar horno y microondas. Medidas estándar de muebles de cocina
- TravesañoAmarre, larguero, puente
- Pieza horizontal que une los costados por arriba o por enfrente y le da rigidez al mueble; en gabinetes inferiores sostiene la cubierta. Medidas estándar de muebles de cocina
- TriplayContrachapado, multiplay
- Tablero de chapas de madera pegadas con la veta cruzada. Aguanta mejor los tornillos y la humedad que el aglomerado, por eso se usa en estructuras, cajones y muebles de baño. Melamina vs. MDF vs. triplay
V
- VetaSentido de la veta, hilo
- La dirección del dibujo en tableros maderados o con textura. Las piezas con veta no se pueden girar al acomodarlas, porque el dibujo debe correr igual en todos los frentes. Ajustes de optimización
Z
- ZocloZócalo, rodapié
- Franja inferior remetida que cubre las patas o la base del mueble y deja espacio para los pies. En cocinas suele medir alrededor de 10 cm de alto. Medidas estándar de muebles de cocina
Corta mejor desde el próximo pedido
Crea tu cuenta y usa el plan Taller completo durante 14 días. Sin tarjeta; al terminar pasas al plan Gratis, no a un bloqueo.